2011年3月アトリエ移動

Ipu Ipu hekeの原料となるイプ（gourds=ひょうたん）…

これまでは提携ファームより収穫仕入れていましたが、この程私たちの独自のイプ・ファームを営む事となり、２０１１年３月１日より製作所アトリエ兼自宅を農場のある場所に移転しました。

一番うえの写真はイプの植え付けがおこなわれる前の私たちの！畑です。

今後は、この私たちの畑から一つひとつ丁寧に育て、収穫されるipuからイプ、イプヘケを製作して、皆さんのお手元にお届けします。

移転により、ファクシミリ番号が変更しました。

ファクシミリでオーダーをされる方や、クレジットカード情報を送信される方は、以前の番号ではなくコチラの新番号にＦＡＸ通信をお願い致します。

Emailでは日本語対応可能ですが、ファクシミリ、及び御電話では英語での対応のみとなります。

新FAX番号(2011年3/1～） ：+1-808-878-2590

[ +1 = アメリカ国番号　１　のことです ]

当店のHula楽器を直に手にとってお買い物が出来る実店舗は，これまで通りPaiaで営業しています。

マウイにお立寄の際は、是非お店をのぞいてみてください。

参考の営業時間ですが、不規則です。確かめてお越し下さい。

午前中にこられる方が確実です。
月曜日～金曜日：　7:00 AM～3:00PM
土曜日・日曜日：　7:00 AM～1:00PM

また、Mauiに来られる方や、Hawaiiに来られる方で

事前にオーダー戴き、実店舗でのピックアップや、ハワイ内

マウイ内の宿泊先への郵送なども出来る限り対応します。

【コンタクト】よりEメールにてお気軽にご連絡ご相談ください。

さぁ！これからイプの植え付けです、、、。